Spuren die du hinterlässt

Waltraut de Willigen

Waltraut de Willigen
schreibt zweisprachig (D/NL),
übersetzt (westeuropäische Sprachen)

Veröffentlichungen in D/NL u.a.:
- DIE VORLAUTE ROSE, ISBN Buch: 978-3-7322-4274-0, ISBN E-Book: 978-3-8482-8419-1
- DAS SONNE-, MOND-, STERNE-, WIND- UND WOLKENBUCH ODER DER REGENBOGEN BIST DU
- FLOH IM FELL – HAUT DARUNTER? ISBN Buch: 978-3-7322-7346-1, ISBN E-Book: 978-3-8482-5941-0
- ICH WOLLTE, ICH KÖNNTE DICH TRÖSTEN
- FORTGEGANGEN – ANGEKOMMEN
- SCHMETTERLINGSFRAU, LUMPENPUPPENMANN UND 13 WEITERE MENSCHENGESCHICHTEN, ISBN Buch: 978-3-7322-5293-0, ISBN E-Book: 978-3-8482-6611-1
- WANT ER IS EEN TIJD VOOR STILTE,

außerdem in Gedicht-/Kurzprosabänden, Enzyklopädien, Literatur-magazinen, Anthologien, Literaturtelefonen.
Führt Regie bei Theaterlesungen und Poesiehappenings.

- - - - -

Wally de Willigen
schrijft tweetalig,
vertaalt (West-Europese talen)

Publicaties in NL/D o.a.:
- DIE VORLAUTE ROSE, ISBN boek: 978-3-7322-4274-0, ISBN E-Book: 978-3-8482-8419-1
- DAS SONNE-, MOND-, STERNE-, WIND- UND WOLKENBUCH ODER DER REGENBOGEN BIST DU
- FLOH IM FELL – HAUT DARUNTER? ISBN boek: 978-3-7322-7346-1, ISBN E-Book: 978-3-8482-5941-0
- ICH WOLLTE, ICH KÖNNTE DICH TRÖSTEN
- FORTGEGANGEN – ANGEKOMMEN
- SCHMETTERLINGSFRAU, LUMPENPUPPENMANN UND 13 WEITERE MENSCHENGESCHICHTEN, ISBN boek: 978-3-7322-5293-0, ISBN E-Book: 978-3-8482-6611-1
- WANT ER IS EEN TIJD VOOR STILTE,

verder o.a. in poëzie- en prozabundels, encyclopedieën, literatuur-tijdschriften, anthologieën, literatuurtelefoons.
Voert regie bij theaterlezingen en poëziehappenings.

Frans Sakkee

Frans Sakkee, geboren in Den Haag, ist Zeichner, Maler, Illustrator, Konstrukteur, Fotograf (vornehmlich Landschafts- und Objektfotografie). Er nutzt unterschiedlichste Techniken und Materialien (u.a. auch Holz, Wachs, Metall), weiß die charakteristischen Stimmungen seiner Sujets treffend zu akzentuieren.
Frans Sakkee präsentiert sein Werk in Solo- und Gruppenausstellungen.
Illustrationen u.a.:
Bücher:
OVERAL - DE 5 JAARGETIJDEN OP TERSCHELLING, ISBN 978-90-79642-01-4
SPUREN ZWISCHEN WATT UND MEER
DUE ARTE Kalender u.a.:
LEBENSRÄUME (Memokalender), ISBN 978-90-79642-20-5
LEEFRUIM (Verjaardagskalender), ISBN 978-90-79642-19-9
DUE ARTE Tischdeko-Sets: u.a.:
OVERAL, ISBN 978-90-79642-03-8
ÜBERALL, ISBN 978-90-79642-02-1

Lilith-Benthe Eriksen

Lilith-Benthe Eriksen, geboren in Amsterdam, fotografiert seit den 1970er Jahren. Sie zeichnet mit der Kamera, die Aussage ihrer Arbeiten bewegt sich zwischen den Polen poetisch und realistisch-direkt. Sie präsentiert ihre Bilder, oft kombiniert mit lyrischen Texten, in Deutschland und den Niederlanden in Solo- und Gruppenausstellungen.