Mit dem Dolch eines anderen töten

In einer deutschen Firma, die in China ihre Produktion betreibt, werden innerhalb eines Monats drei Chinesen ermordet. Als die chinesischen Mitarbeiter scharenweise die Firma verlassen, aus Angst, dass das Unglück der Firma auch sie ereilt, sucht der deutsche Firmeninhaber Rat und Hilfe bei Detektiv Jang Guan Long alias Kai Jung.

Im Laufe der Aufklärung stößt Detektiv Jang Guan Long auf die Spur der chinesischen Triaden, einer uralten Organisation, die sich dem Wandel der Zeiten stets angepasst hat und heute durch ihre weltweite Vernetzung und ihre grausame Vorgehensweise eine ungeheure Macht ausübt.

Die Autorin versucht in ihren Kriminalromanen den kulturellen Unterschied zwischen der chinesischen und westlichen Kultur herauszuarbeiten, die sich auch im Verbrechen niederschlägt.