Diese Memoiren wurden kurz nach Kriegsende im DP-Lager Stuttgart-Degerloch auf Jiddisch verfasst und wurden von Volker Mall aus dem Englischen und Jiddischen übersetzt. Das Besondere an diesen Memoiren ist einmal der relativ frühe Zeitpunkt ihrer Entstehung, zum anderen enthalten sie bisher unbekannte Informationen über das KZ Außenlager Hailfingen/Tailfingen..
Volker Mall, geboren 1942 in Stuttgart, hat Germanistik und Musik studiert. Er erforscht seit 20 Jahren die Geschichte des KZ Außenlagers Hailfingen/Tailfingen und wurde für seine Arbeit mit dem Bundesverdienstkreuz und dem Obermayer Award ausgezeichnet
(...) Volker Mall hat einmal mehr ein packendes Zeitdokument aus dem Kreis des KZ-Außenlagers Hailfingen/Tailfingen zusammengestellt, das Sofers „Memoiren“ an seinen schier unglaublichen Lebenslauf unkommentiert für sich stehen lässt, ihm aber noch weitere Stimmen von Überlebenden der NS-Lager beistellt, die das Bild abrunden.
Januar 2024
(...) Volker Mall hat einmal mehr ein packendes Zeitdokument aus dem Kreis des KZ-Außenlagers Hailfingen/Tailfingen zusammengestellt, das Sofers „Memoiren“ an seinen schier unglaublichen Lebenslauf unkommentiert für sich stehen lässt, ihm aber noch weitere Stimmen von Überlebenden der NS-Lager beistellt, die das Bild abrunden.