Dieses Buch führt Sie in die amüsante Welt falscher, sinnentstellender, leseerschwerender und unschöner Worttrennungen, ohne sich lange mit amtlichen Regeln zu beschäftigen. Es geht vor allem darum, welche Trennungen zu vermeiden sind, wenn ein Text lesefreundlich und optisch ansprechend sein soll. Darum ist dies ein Buch nicht allein für Lektorat und Korrektorat, sondern für alle, denen Lesefluss und Erscheinungsbild eigener oder fremder Texte wichtig sind oder die dafür Verantwortung tragen. Sie erfahren, an welchen Leitlinien Sie sich orientieren können und worauf Sie bei Korrekturen achten sollten. Zudem erhalten Sie Lösungen für spezielle Probleme wie das Trennen von URLs oder Gender-Sparformen sowie einen Überblick über alles, was am Zeilenende nicht auseinandergerissen werden darf.
Der Autor war von 1991 bis 2013 Leiter des Korrektorats der Verlage Duden, Brockhaus und Meyers, das heißt der maßgeblichen Unternehmen in den Bereichen deutsche Sprache und lexikalisches Wissen. Zu seinen Aufgaben gehörten dabei neben dem Korrekturlesen die Definition der Korrekturerfordernisse je nach Produktart, Produktionsstadium und Produktionsprozess, die Steuerung komplexer Korrekturprojekte, die Prüfung von Datenübernahmen aus strukturierten Datenbanken in Satzsysteme, die Zusammenarbeit mit Dienstleistern sowie die Einarbeitung, Schulung und Weiterbildung zahlreicher angehender Korrektorinnen und Korrektoren. Seit 2014 arbeitet er als freier Korrektor und hat bis Ende 2025 Workshops zum Korrekturlesen angeboten, insbesondere für den Verband Freier Lektorinnen und Lektoren (VFLL). 2017 veröffentlichte er das "Handbuch Korrekturlesen", 2023 vier Übungsbücher zum Korrekturlesen mit den Schwerpunkten Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und inhaltliche Schlüssigkeit sowie 2025 "Die wunderbare Welt sprachlicher Missgeschicke".
Es sind momentan noch keine Pressestimmen vorhanden.