Histórias do Mundo Lusófono Portugiesisch lernen mit Geschichten aus der portugiesischsprachigen Welt (B1)

Histórias do Mundo Lusófono

Portugiesisch lernen mit 20 klassischen Geschichten aus der portugiesischsprachigen Welt - Niveau B1

Eine Sprache ist mehr als Grammatik und Vokabeln. Sie verbindet Länder, Geschichten und Kulturen. Dieses Lesebuch führt durch die faszinierende Vielfalt der portugiesischsprachigen Welt und verbindet unterhaltsames Lesen mit effektivem Sprachtraining auf Niveau B1.

Eine literarische Reise durch Portugal, Brasilien, Kap Verde, Guinea-Bissau, Angola, Mosambik, Indien mit Goa, China mit Macau und Osttimor.

Die 20 Geschichten zeigen, wie weit die portugiesische Sprache über Europa hinausreicht. Klassiker bekannter Autoren stehen neben traditionellen Erzählungen und weniger bekannten literarischen Entdeckungen aus Afrika und Asien. So entsteht ein außergewöhnlicher Einblick in unterschiedliche Länder, Kulturen und Lebenswelten.

Enthalten sind unter anderem Geschichten von Machado de Assis, Eça de Queirós, Lima Barreto und Monteiro Lobato sowie Texte und Erzählungen aus Kap Verde, Guinea-Bissau, Angola, Mosambik, Goa, Macau und Osttimor.

Die Originalvorlagen wurden behutsam sprachlich bearbeitet, damit sie auf Niveau B1 gut und flüssig lesbar bleiben, ohne ihren besonderen Charakter zu verlieren.

Schwierigere Wörter werden durch portugiesisch-deutsche Vokabelhilfen erklärt. Dadurch bleibt der Lesefluss erhalten und neuer Wortschatz wird direkt im Zusammenhang gelernt.

Zu allen Geschichten stehen außerdem Audiodateien zur Verfügung. Lesen, Hören und Aussprache lassen sich so besonders wirkungsvoll miteinander verbinden.

Das Buch bietet:

- 20 abwechslungsreiche Geschichten

- Niveau B1

- Literatur aus Europa, Südamerika, Afrika und Asien

- Portugal, Brasilien, Kap Verde, Guinea-Bissau, Angola, Mosambik, Goa, Macau und Osttimor

- portugiesisch-deutsche Vokabelhilfen

- behutsam vereinfachte Originalvorlagen

- Audiodateien zu allen Geschichten

Ideal für alle, die ihr Portugiesisch verbessern und zugleich die erstaunliche Vielfalt der portugiesischsprachigen Welt entdecken möchten. Ein Lesebuch zum Lernen, Reisen und Entdecken - Seite für Seite.