DIENEUEADRESSE GOTTES

Vier Sätze. Eine Wüste, eine Frau, ein Baum. Wenn der Koran von Marias Wehen erzählt, fasst er alles in vier Versen zusammen. Doch aus diesem kleinen Samen tritt ein ganzer Wald hervor. Maria, die zu sterben wünscht, hört eine Stimme -- nicht von oben, sondern unter ihren Füßen: Dein Herr hat unter dir einen Wasserlauf fließen lassen. Tausende Jahre hob der Mensch den Kopf zu dem, was hoch ist, auf der Suche nach Hilfe. Hier kehrt sich die Richtung um. Als hätte Gott die Adresse geändert, die jeder auswendig gelernt hatte. DoGan legt drei Bücher nebeneinander -- Koran, Evangelium, Tora -- und zeigt die eine gemeinsame Architektur, die Islam, Christentum und Judentum zusammen tragen. Jeder große Anfang trägt dieselbe Signatur: ein unberührter Ort, ein göttlicher Atem, ein Wasser, das aus der Erde quillt, ein Helfer. Dieser unberührte Ort ist jedes Mal ein Paradies: der Grund Edens, das Tal von Mekka, der Leib Marias. Adam empfängt Hilfe, Ismael findet das Wasser, Jesus gibt es. Dieses Buch führt den Leser zurück zu seiner eigenen Geburt: auch du kamst aus einer Frau hervor, auch unter dir floss ein Wasser, auch du hattest einen Helfer. Auch der Mutterleib war ein Paradies. Für den, der bereit ist, hinabzuschauen.