Anna Achmatova hat viele ihrer klaren, schnörkellosen Gedichte der künstlerischen Inspiration gewidmet, die sie oft in einem Bild konkretisiert - als Mädchengestalt oder auch als Baum. Die zweisprachige Auswahl enthält Lyrik aus allen Schaffensperioden der Autorin, wobei Musen- und Dichtungsgedichte im Mittelpunkt stehen.
Anna Achmatova (1889-1966) gilt neben Marina Zwetajewa als bedeutendste russische Lyrikerin. Sie ist die Hauptvertreterin der literarischen Strömung des Akmeismus, dessen Poetik von der Schlichtheit und Klarheit des dichterischen Wortes geprägt ist. Zur Zeit des Stalinismus erlebte Achmatova Verfolgung, Publikationsverbot und den Tod ihr nahestehender Menschen. Dennoch wählte sie nie den Weg in die Emigration. Schlüsselthemen ihrer Dichtung sind Musik, Natur und Erinnerung.
Es sind momentan noch keine Pressestimmen vorhanden.